Midway quase fecha suas portas (ç.ç)

Galera, boa tarde o/~~

vou pedir que me desculpem porque eu estou sem saco de traduzir do site da Midway, então vou apenas copiar do site da Uol:

“A empresa de norte-americana de desenvolvimento em jogos Midway Games, responsável pelo famoso jogo “Mortal Kombat”, entrou com um pedido de concordata na quinta-feira (12). A empresa afirmou que, ao final do mês de setembro de 2008, tinha dívidas de US$ 281 milhões, enquanto seus ativos somavam US$ 167,5 milhões.

O pedido se baseou no capítulo 11 da lei de falências dos EUA, que permite que uma firma em dificuldades financeiras inicie uma reestruturação sob supervisão de um juiz –o equivalente americano da concordata.

A recorrência à lei de falências vai contra o sucesso do lançamento do game “Mortal Kombat vs. DC Universe”, cujas vendas ficaram entre 2 milhões de cópias desde o lançamento no ano passado. O número, segundo o jornal “Los Angeles Times”, é a melhor marca da série de jogos de luta.

Apesar disso, é provável que não seja o fim da empresa, que já havia passado por problemas semelhantes há alguns anos, e que recorreu ao pedido de ajuda de investidores e à corporação de entretenimento National Amusements, em um total de US$ 240 milhões para quitar os débitos.

Analistas disseram que é improvável que a empresa encerre suas atividades. A concordata significa a interrupção momentânea da cobrança dos credores, disse Michael Patcher, um analista da seguradora Wedbush Morgan.

A Midway emprega 550 pessoas em estúdios de desenvolvimento localizados em San Diego, Chicago e Seattle, nos EUA. Também há um escritório na Inglaterra.”

Fonte: Aqui

Ainda espero que, ainda hoje, eu poste denovo aqui.

Enquanto isso, boa tarde o/~~

Anúncios
Publicado em Notícias. Tags: . Leave a Comment »

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: